Truyện tranh: sự sai lầm chậm trễ tiếng việt